新型コロナウイルス対策と業務活動について/Our Response to the COVID-19

皆様、いかがおすごしでしょうか?

新型コロナウイルスの感染拡大が世界中で収束せず、全国を対象とした緊急事態宣言も発令され、全国的に自粛ムードです。
そんな中、MISTの除菌剤を使用した新型コロナウイルス除菌作業に関する記事が新聞の一面で紹介されました。
ご依頼やご相談は足元でたくさんいただいており、あくまでもカビを含む空間の除菌作業ということで実施してまいりましたが、
いよいよご要望にお応えして、お受けする方向でグループとして動いております。

継続して、作業の折は、弊社は弊社員が感染拡大につながらないよう最大限の努力をしたうえで、
現時点(4/21現在)業務は継続の方向で活動しております。

具体的には、
・マスクの着用
・出勤前(お客様先出動前)の検温
・お客様ご面会前の手指、着衣の消毒
・お客様ご訪問後の手指、着衣の消毒
・帰社後の体調管理、検温

幸いなことにまだ誰も感染も体調不良も出ておりません。

今後、完全なロックダウン等の措置がとられた場合や消毒剤の入手に制限がかかるような場合は、一部業務を停止せざるを得ない部分もあるかと存じますが、
可能な限り、皆様のカビによるご不安をなくせるよう、引き続き感染拡大防止とともに活動をしてまいります。

何かご不安なことがございましたら、いつでもご連絡ください。
ストレスフルな生活が続いているかと存じますが、どうぞ笑顔で、免疫力を高めて、もうしばらく我慢いたしましょう。

Dear Customers and friends,
The outbreak of COVID-19 has undoubtedly caused a great deal of concern among all of us…
We ALLONE know how hard you must be living in Japan.
We are ”Open” to remove the fear associated with mold by taking all possible measures to prevent the spread of COVID-19.
If you have any questions, please feel free to contact us.
Please stay safe and stay home!

オールワン一同